Princess macht den Test Ramazotti vs. Averna

 Ramazzotti vs. Averna

Hurra und wieder ist eine arbeitsreiche Woche zu Ende.
Leider war der Jetlag auch diese Woche bis Donnerstag noch ganz schön zu spüren. Abends pünktlich zur Ins-Bett-Geh-Zeit war ich putzmunter, hatte Einschlafschwierigkeiten und wenn ich dann mal eingenickt bin, wachte ich mehrmals auf und schaute auf die Uhr. Wenn es dann Aufstehzeit war, war ich ziemlich fertig.

Glücklicherweise habe ich den Jetlag aber nun hinter mir und konnte bereits von Donnerstag auf Freitag wieder normal schlafen und aufstehen.

Gestern Abend war wieder der blaue Freitag. Mein Schatz war die ganze Woche beruflich nicht zu Hause, und ich war auch zwei Tage auf Geschäftsreise und gestern noch einen langen Tag im Aussendienst.
Deshalb gabs zum Abendessen ein Glas Wein (und danach noch ein weiteres) und dann fiel der Blick auf die Flasche Ramazotti. Wir hatten zwar keine Zitrone im Hause, aber in meinem Fall tat es Zitronensaft ersatzweise genauso. Tja, und nachdem auch noch ein Rest Averna im Hause war, machten wir dann einen Test um festzustellen welches der beiden geistigen Getränke besser schmeckt.
Und im direkten Vergleich schmeckte uns der Averna besser. Natürlich läßt sich das nicht bei einem einzigen Gläschen feststellen und man muss dazwischen auch den Geschmack immer wieder mit Weissbier neutralisieren.  Und zu später Stunde gab es dann auch noch einen Mitternachtssnack den wir direkt aus der Pfanne schaufelten.

Was soll ich sagen - es endete wie ein blauer Freitag endet: einfach blau - und ziemlich lustig.

Alkohol macht hungrig - 

Rührei mit Schinken direkt aus der Pfanne

Heute geht es uns beiden nicht ganz so gut, und deshalb waren wir nachmittags nur einkaufen und werden jetzt nach einer leckeren selbstgemachten Lasagne  einen DVD-Extremcouching Abend verbringen.
(Siehe auch in Kürze die Lasagne zum Nachkochen in Bildern auf Princess´s Kitchen)

Und wie endete Eure Woche - gibts bei euch auch ein TGIF! (Thanks God is Friday!)-Ritual?


Ein schönes Wochenende wünscht Euch

Princess wieder zu Hause

Wieder Zuhause

Leider immer noch Jetlag angeschlagen habe ich schon die ersten zwei Arbeitstage hinter mir. Gleich nach unserer Rückkehr am Mittwoch durfte ich am Donnerstag wieder los legen. Aber dank verständnisvollen Chefs durfte ich für Donnerstag und Freitag die Arbeitszeit Jetleg-gerecht nach hinten verschieben und von 11-19 Uhr arbeiten (Pause fiel dafür aus). 

Freitag und Samstag abend verbrachten wir im Kreise unserer Nachbarn beim Griechen (mit mind. 1 Ouzo zuviel) und beim Grillen im Regen (was aber dank der liebevollen Bewirtung mit Essen im Wohnzimmer und beim späteren draussen sitzen auf der überdachten und beheizten Terrasse sehr angenehm war.)

Nachdem ich gestern und heute sehr lange geschlafen habe bin ich mir nicht sicher ob es am Jetleg oder am späten zu Bett gehen in Verbindung mit Alkohol liegt. Ich werde es sehen, wenn ich morgen früh versuchen werde, wieder zur üblichen Zeit um 6.00 Uhr auf zu stehen. Hoffentlich wird das kein Disaster.

Ach ja, und gestern in der früh hab ich mir, schlaftrunkend, auf dem Weg von der Morgentoilette zurück ins Bett am Bettgestell nochmal schnell den kleinen linken Zeh gebrochen. Da war ich dann mal sehr schnell hellwach. Tja nun ist er an den Zeh daneben angetapt, blau angeschwollen und tut ziemlich weh. Was jetzt dazu führt das ich am Dienstag und Mittwoch in Stuttgart (Teammeeting) meinen Hosenanzug mit Birkenstock stylisch unterstreichen werde, weil ich in keinen Schuh reinpasse.

Den heutigen bewölkten Sonntag werde ich nutzen, und auch an meinem Reiseblog etwas weiter zu arbeiten. Vielleicht ist ja heute dann wieder ein neuer Post darin zu finden. Boston Tag 1 ist schon veröffentlicht.

Einen schönen Sonntag wünscht Euch

Princess auf dem Weg nach Atlantik City

TSCHÜSS 
Poughkeepsie!

Heute heisst es Abschied nehmen von Poughkeepsie. 

Die Koffer sind gepackt, unseren Mietwagen holen wir in Kürze ab und 

heute am späten Nachmittag werden wir dann an unserem Hotelpool
oder am Sandstrand von Atlantik City liegen.

Die letzten zwei Tage verbringen wir jetzt noch am Meer,

bevor es dann wieder zurück NYC und nach Deutschland geht.

But in September we will be back!

Grüße aus USA

sendet Euch

Princess im Rentnerparadies Foxwoods

 Foxwoods Casino Resort

Du bist alt, in Rente, sitzt im Rollstuhl, läufst auf Krücken oder mit einer Gehhilfe und weisst nicht was du mit deiner Zeit und/oder mit deinem Geld anstellen sollst? Dann auf nach Foxwoods!!!!

Auf der Heimfahrt unseres Trips nach Boston besuchten wir auch Foxwoods. Gross angepriesen als schickes Spielerparadies mit weltklasse Unterhaltung und internationalem Nachtleben.

Bei der Hinfahrt hatte ich noch kurze Bedenken ob wir in kurzer Jeans, T-Shirt und Turnschuhen/Flip-Flops und zusätzlich auch noch komplett durchgeschwitzt (dank Cabrio und 40 Grad Aussentemperatur) Probleme bekommen könnten rein zu kommen. Aber in USA ist alles sehr locker, hier gibts in Casinos keine Kleiderordnung. Als wir dann da waren stellten wir erstens fest, das alle sehr leger angezogen waren und dann als zweites (mit erschrecken), das wir den Altersdurchschnitt ziemlich nach unten korrigierten. Hier waren ausschliesslich Rentner unterwegs. Wir kamen uns vor wie im Altersheim.

Man musste aufpassen das man nicht von einem Rollstuhl angefahren (die hatten ein ganz schönes Tempo drauf !) oder von Krückenlaufenden Opas umgerennt wird. Ein Opa sass sogar mit einem Sauerstoffgerät an einer Slotmaschine. Unglaublich.

Man fühlt sich sofort wie in Vegas - aber mit dem Unterschied das zwar geraucht werden darf aber kein Alkohol erlaubt ist. 

Hier in Foxwoods steht auch eine riesige Bingo-Halle mit 3000 Sitzplätze. Hier war auch eine ewig lange Warteschlange für die ersehnte Spielkarten. In der Bingohalle selbst sahen wir einen alten Herrn der erstmal ca.fünf verschiedene Medikamenten-Döschen auf den Tisch stellte bevor es los ging. Unglaublich.

 Bingohalle

 
Im Untergeschoss waren die Pokertische. Hier liefen wie in Vegas Servierdamen mit Getränken herum. Die"Mädels" waren auch in kurzen Kleidchen unterwegs und mit prallgefüllten grossen Ausschnitten - aber auch die waren hier altersgerecht angepasst. D.h. auch die waren sehr viel Älter als in Vegas (mind. geschätze Vierzig und älter....). Leider war das fotografieren verboten.

Ach ja - der eigentliche Grund für unseren Besuch in Foxwoods war das Hard Rock Cafe. Hier fühlten wir uns wieder unter unseres gleichen. Toll eingerichtet, tolle Musik, gute Stimmung (bis auf das Fußballspiel - da wir die Niederlage der Deutschen gegen Spanien mit ansehen durften) und jetzt auch wieder sehr leckeres Essen.

Wir verzockten dann auch innerhalb von 2 Minuten 5 Dollar und machten uns dann auf die noch 3-stündige Heimfahrt zurück nach Poughkeepsie.

Best Wishes from USA

Princess am 4. July in USA

Der 4. Juli in USA

Gestern haben wir den 4. Juli in Amerika mit gefeiert. Mittags waren wir lecker brunchen in einem Restaurant namens Shadow on the Hudson, (siehe auch: www.shadowsonthehudson.com)mit einer tollen grossen Aussenterasse mit Bar. Erst haben wir uns mehrere Gänge u.a. von Rührei mit Speck, über Truthahn und Chicken Marsala , verschiedene Salate bis hin zu leckeren Obst und sündigen Desserts schmecken lassen. An der Bar haben wir dann nicht nur den Blick auf den kleinen Yachthafen genossen sondern auch Sekt und Mochitos ;-).

Blick auf den Hudson 

Rührei mit Speck, Kartoffeln und Nudelsalat

Obst und Süsses

Nach einer nachmittaglichen Relaxpause sind wir dann abends zum Fairground nach Rhinebeck (wo zuvor auch die Car Show stattfand). Dort fand ein 4. Juli Spektakel mit kleinem Volksfest, einem Symphonie-Orchester und Feuerwerk statt, das wir uns nicht entgehen lassen wollten.

 

Viele Familien hatten Decken oder Klappstühle dabei und bevölkerten die Wiese, hörten der Musik zu und warteten das die Sonne unterging um das Feuerwerk zu sehen. Wir liefen einmal die Runde um alles zu sehen, tranken Budweiser, aßen Hot Dogs und French Fries und später setzten wir uns auf die Tribüne und von dort aus hatten wir einen schönen Blick auf das Feuerwerk das dann um 22.00 Uhr startete.
Es war ein toller Event, mit einer tollen Stimmung. Ein Feuerwerk mit einem absolut grandiosem Finish und das Orchester spielte dazu u.a. auch die Musik aus Star Wars - was für eine Nacht!

Besucher auf dem Fairground

Happy 4th of July!

Princess unterwegs in Poughkeepsie

In Poughkeepsie gibt es einige schöne alte und zum Teil auch unter Denkmalschutz stehende Gebäude. Mit unserem Laptop bewaffnet haben wir bei einem leckeren Frapuccino im Panera Bread gecheckt wo welche Sehenswürdigkeiten sind.

Wir haben uns  für die Post, die Oper und das Gebäude des Poughkeepsie Journals entschlossen, und wir wollten dann noch zum Gelände des Vassar College, das auch viele imposante Gebäude beherbergt.

Hier mal ein weiterer kleiner Eindruck von Poughkeepsie:

Bardavon Oper

Main Post Office

Poughkeepsie Journal Building

Vassar College

Library

Die College Anlage ist sehr schön, wir haben nur einen kleinen Teil besichtigt, werden aber in Kürze die Parkanlage nochmal besuchen.

Ihr seht, für Liebhaber alter Gebäude bietet Poughkeepsie schon ein bisschen was. Ich habe noch einige Ecken und Strassenzüge mehr ausfindig gemacht, die ich auch noch in den nächsten Tagen besuchen möchte.

See you, 

Princess´s zweiter Tag in Brooklyn

Unser Morgen begann im Juniors, DEM Frühstückscafe und Restaurant in Brooklyn.
Bekannt aus dem ersten Sex and the City Film, wo Big und Carrie mit ihren Freunden nach ihrer Trauung essen.

Das Juniors in Brooklyn

Das Lokal selbst ist toll, eine grosse Auswahl an Torten, Kuchen und Keksen lassen einem das Wasser im Munde zusammenlaufen. Die Kellner tragen alle elegantes schwarz/weiss, auf den Tischen liegen weisse Tischdecken und die Frühstückskarte zeigt eine grosse Auswahl an Eierspeisen, Omeletts und vieles andere.

Kuchen und Kekse im Juniors

Die Wänden sind geschmückt mit vielen Berühmtheiten, u.a. Bilder von Bill Clinton oder Barbara Streisand die auch bereits im Juniors gegessen haben.

Wall of Fame

Nach dem leckeren und ausgiebigen Frühstück (ich brauchte für meine Quarkblinis eine Doggy Bag...)

Mein Frühstück

fuhren wir weiter nach Queens in den Corona Park in Flushing Meadows. Hier fand in den 30igern und 60igern die Weltausstellung statt und heute werden hier jährlich die Tennis US Open ausgetragen.
Der Park ist uns bekannt durch den Vorspann zu King of Queens, wo Doug mit Carrie in der Wiese liegen und im Hintergrund sieht man eine riesige Weltkugel und zwei Türme. Und im Film "Man in Black", versucht eine Ausserirdische Küchenschabe mit dem Ufo (die beiden Türme waren in dem Film die Ufos) davon zu kommen.

Im Corona Park

Unisphere

Aussichtsplattformen

Wir waren sehr enttäuscht wie runtergekommen und verrostet diese Aussichtsplattformen aus der Nähe gesehen, heute sind und wie alles brach liegt.

Den Rest des Tages verbrachten wir dann noch in einem Outlet beim shoppen und die nächsten Tage verbringen wir wieder in Poughkeepsie bis es dann evtl. auf nach Long Island geht...